www.makemkv.com

This is probably not the best forum to ask my question. But I don't really know where to start.

I have an Enhanced audio CD that contains a music video in addition to the normal CD tracks. I would like to rip/extract the video from the CD and then convert it to an MKV file to add to my PLEX server. Does anyone know how to accomplish this? I know I wouldn't start with MakeMKV, but I'm not sure what software might work. Thanks!

Does the video file show up in Windows Explorer or macOS Finder? It has been a long time since I encountered an Enhanced audio CD, but I wouldn't be surprised if the video was just a file on the disc in a second session after the red book audio session at the beginning.